domenica 25 febbraio 2018

Aforismi Africani

Per educare un bambino occorre tutto il villaggio. (Kenya)
La terra non ci è stata data dei nostri antenati, ma prestata dai nostri figli. (Kenya)
Se vuoi arrivare primo, corri da solo; se vuoi arrivare lontano, cammina insieme. (Kenya)
Il sole non dimentica alcun villaggio (Gabon)
Vede più lontano un vecchio seduto che un giovane in piedi. (Mali)
Là dove ci si ama non scende mai la notte. (Burundi)
Ciò che si dice vicino alla coda di un leone morto, non lo si dice quando il leone è vivo (Costa d’Avorio)
è viaggiando che si trova la saggezza (Nigeria)
È cieco chi guarda soltanto con gli occhi. (Senegal)
Chi vuole sul serio qualcosa trova una strada, gli altri una scusa. (Congo)
Si genera un uomo, non il suo cuore. (Congo)
La pantera ha le sue macchie fuori, e l’uomo invece dentro. (Costa d’Avorio)
Dio dona, e non vende nulla. (Kenya)
La morte è come un vestito che tutti devono portare (Senegal)
Ciò che cresce lentamente mette radici profonde. (Ghana)
Quando si è stati morsi dal serpente si teme persino il millepiedi (Camerun)
L’erba e il fuoco non possono mettersi d’accordo (Camerun)
Ciò che il cuore desidera ardentemente fa muovere le gambe. (Burundi)
Una ferita fa male ma guarisce. Una parola cattiva fa male per sempre. (Algeria)
Dio passa la giornata altrove, ma la sera ritorna in Rwanda (Rwanda)
Sbagliando strada si impara a riconoscere la propria. (Tanzania)
Chi ti consiglia di costruire la capanna non ti darà neppure un fascio di paglia per coprirla (Gabon)
Si guarisce una malattia, ma non si guarisce mai una cattiva abitudine (Camerun)
Ogni uccello prende le piume di suo padre (Uganda)
Solo le montagne non si incontrano mai. (Benin)
Saper nuotare e andare a cavallo è bene, ma conoscere se stessi è meglio (Mali)
Siamo ciò che siamo grazie agli altri (Sud Africa)
Il cammino attraversa la foresta e non è mai lungo se si ama la persona che si va a trovare. (Congo) Portate i vostri bimbi sulle spalle, affinché il loro occhi possano guardare lontano. (Nigeria)

Nessun commento:

Posta un commento

Nota. Solo i membri di questo blog possono postare un commento.